Реалист Артист

Елли Мицхлер


Не ти аугуро ун доно куалсиаси,
ти аугуро солтанто куелло цхе и пиу нон ханно: Не желим ти све врсте поклона. Само ти желим, оно што већина људи нема:



Ти аугуро темпо, по дивертирти е по ридере;
се ло импиегхераи бене потраи рицаварне куалцоса.
Те аугуро темпо
нон соло по стессо, ма анцхе пер донарло агли алтри.
Те аугуро темпо, нон пер аффреттарти а цоррере,
Желим вам времена да будете сретни и да се смијете ако их користите, можете нешто направити из тога. Желим вам времена за ваша дјела и размишљање, не само за себе, већ и за давање Желим вам времена - не журити и трчати, већ вријеме да знате како да будете задовољни.Ти аугуро темпо, не солтанто пер трасцоррерло,
ти аугуро темпо перцхе те не рести:
темпо пер ступирти е темпо по фидарти
е не солтанто пер гуардарло сулл'орологио.
Те аугуро темпо пер гуардаре ле стелле
е темпо по цресцереу, по матури.Желим вам времена - да не прођете баш тако. Желим да се нешто од тога остави за вас време да се дивите и (као време) да верујете, уместо да само гледате на сат на вашем сату. Желим вам времена да дођете до звезда и времена за раст, то значи да сазрејете.Ти аугуро темпо по спераре нуоваменте е пер амаре.
Нон ха пиу сенсо римандаре.
Те аугуро темпо пер троваре,
по вовере огни туо гиорно, огни туа ора цоме ун доно.
Ти аугуро темпо анцхе пер пердонаре.
Ти аугуро ди авере темпо, темпо по ла вита! Желим ти времена да се поново надам и да волиш. Нема смисла да се ово вријеме искључи. Желим ти времена да се нађеш, да видиш срећу сваког дана и Желим вам времена да и ви опростите. Желим вам: вријеме за живот!Дир зугедацхт", Дон Босцо Верлаг, Мунцхен